Figures de rhétorique dans les verbes fran#231;ais开题报告

 2022-07-30 15:00:03

1. 研究目的与意义

Les proverbes fran#231;ais sont un trsor brillant incrust dans la culturefran#231;aise. Il a t transmis de gnration en gnration, avec un tempramentremarquable, une langue magnifique et une image vivante, un sens profond etintriguant, une rime harmonieuse, un aper#231;u, une beaut potique. La raisonpour laquelle les proverbes fran#231;ais ont une forte expressivit et attraitartistique est utilise dans divers procds rhtoriques. On peut dire que les proverbes fran#231;ais sont un trsor de rhtorique. Il aune forte expressivit et un attrait artistique et est utilis dans diversprocds rhtoriques. Il peut approfondir la comprhension de l''argot desapprenants fran#231;ais et la comprhension de la culture fran#231;aise et de laphilosophie de vie qui les sous-tendent, ainsi que la richesse de la rhtoriqueet de son sens rhtorique.

2. 研究内容和预期目标

剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！

3. 国内外研究现状

Aujourd''hui, la rhtorique occidentale a connu la rgnration et laprosprit, la pense rhtorique une activit sans prcdent, divers conceptsrhtoriques et mthodes de recherche mergent les uns aprs les autres, avecune tendance fulgurante. Cela ne se reflte pas seulement dans l’expansion dela recherche rhtorique, le dveloppement de la pratique rhtorique, maissurtout dans le dveloppement et l’innovation de la thorie rhtorique.

La rhtorique est une forme abstraite qui se rsume dans lemme phnomne rhtorique et qui enrichit les moyens d''expression du systmelangagier. L''utilisation de la rhtorique est assez courante dans lesproverbes, mais son application pratique dans les proverbes peut produire deseffets rhtoriques positifs, librant les proverbes de la simplification etpntrant dans des royaumes clatants. La voix en argot est harmonieuse, lerythme est beau, l''expression du vocabulaire, l''utilisation correcte des mots,la coordination smantique, les sentiments riches, la symtrie grammaticale, laconfiguration approprie, tout cela, aucun r#244;le rhtorique ne pouvant devenirle trait rhtorique du proverbe. En tant que vecteur de l''exprience de la vie,les proverbes peuvent non seulement exprimer une sorte de chose ou expliquerune affaire, mais aussi exprimer l''valuation subjective, l''attitude et lessentiments de l''auteur. Les proverbes ont t crsl''origine pour exprimerl''exprience et la liaison de manire perceptive et vasive. Par consquent, lafonction rhtorique est une caractristique importante des proverbes. Leproverbe lui-mme a de nombreuses caractristiques rhtoriques, et le proverbepeut jouer un r#244;le rhtorique riche une fois utilis.

Les rhtoriciensoccidentaux ont reconnu le r#244;le de la rhtorique, se sont tourns vers lasocit et ont essay d''tudier et de rsoudre les problmes sociaux sousl''angle de la rhtorique, afin que les tres humains puissent se dbarrasser detoutes sortes de perturbations dans la socit moderne. Le renouvellement etl''approfondissement de la thorie rhtorique ont largi l''horizon de larhtorique et ouvert un large ventail de domainesla rechercheinterdisciplinaire en rhtorique.

4. 计划与进度安排

2022年10月15日-2022年10月31日——确定主题并研读相关修辞材料

2022年11月1日-2022年11月30日——完成开题报告并提交导师审阅，完成论文大纲的撰写

2022年12月1日-2022年1月31日——从语音方面入手研究其在谚语中的使用

剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！

5. 参考文献

[1]Tougan-Baranovskaia,Proverbeset dictons risses avec leurs equivents fran#231;ais

[2]Dubois, J.,Lexis Dictionnaire de langue fran#231;aise, 1975, Larousse

[3]Guibert, L.,Grand Larousse de la langue fran#231;aise, 1971, Librairie Larousse

剩余内容已隐藏，您需要先支付 1元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

以上是毕业论文开题报告，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。

您可能感兴趣的文章