1. 研究目的与意义
La France est l’un des premiers pays qui inventent le film. Le 28 dcembre 1895, Auguste etLouis Lumire ont accompli la projection du film pour la premire fois Paris, ce qui a marqu la naissance officielle du cinma. Le dveloppement dufilm franais passait des priodes diffrentes, celles qui avaient les couleursdu temps. Il a aussi travers des hauts et des bas. Mais jusqu’aujourd’hui,le film franais est combl de la vitalit et occupe une place importante surla scne mondiale du film. La russite du film franais est insparable de son histoire longue et sa baseprofonde, et elle ne peut pas tre ralise sans se fonder sur la ralitsociale et prsenter des conflits divers. Il y a beaucoup de films franaisqui utilisent l’humour franais caractristique, et montrent directement lespoints douloureux sociaux. Ces films apportentla fois un moment heureux etune rflexion profonde aux spectateurs. La ralit est peut-tre plus svreque ce qui se prsente dans le film. Pour inciter des chos et rsoudre lesproblmes dans la socit franaise, il reste nanmoins beaucoup de chemin parcourir pour le film franais.
|
2. 研究内容和预期目标
Le film franais est une partie importante de la culture franaise. Lesfilms de chaque priode prsentent la situation et le problme social d’unepoque spcifique. Ainsi, ils sont le reflet de chaque poque. Ce mmoirerecherche principalement le dveloppement du film franais et son reflet desproblmes sociaux. On discute aussi la situation actuelle et essaie detrouver une rsolution de ces problmes.
Chapitre I. Vue gnralesur le film franais 1.1 Le dveloppement dufilm franais 1.1.1La naissance du film et ses premires annes 1.1.2 La nouvelle vague 1.1.3 Le film franais moderne 1.2Les raisons de la russite des films franais 1.2.1La tradition du film en France 1.2.2Le scnario et les acteurs de haut niveau 1.2.3L’attention concentre sur les problmes discutssociaux
Chapitre II. Les problmes sociaux refletsdans les films franais 2.1 La classe sociale 2.2 Larace et l’immigration 2.3 Ladiscrimination gographique 2.4 Lasituation des problmes prcdents dans la socit franaise d’aujourd’hui
Chapitre III. La comparaison et la rsolution 3.1 La relation et l’cartentre les films et la ralit 3.2 Les rsolutions de cesconflits 3.2.1 Les initiatives prises parle gouvernement 3.2.2 L’apport du peuple 3.2.3 Les domainesamliorer
|
3. 国内外研究现状
Grcesa longue histoire, le filmfranais est toujours l’objet de recherche des chercheurs de cinmalamaison etl’tranger. Pour la France, depuis le milieu de XIXe sicle, elle a pass quatre fois de la vague d’immigration. Et depuis le XXe sicle, avec lamondialisation conomique et les mouvements de la population, on fait plus d’attention l’immigration et des autres problmes qu’elle apporte. Par exemple, crit parLiu Ming, Entre les murs, la condensation des problmes sociaux franais. |
4. 计划与进度安排
1.Du 21 Novembre au 30 Novembre2022 : Accomplir la slection du sujet 2.Du 1er Janvier au 20Janvier 2022 : finir la rdaction du rapport d''''''''ouverture. 3.Du 25 Janvier 2022 au1 Avril 2022 : Accomplir la rdaction du premier brouillon. 4.Du 2 Avril 2022 au 20Avril 2022 : Accomplir le mi-examen. 5.Avant 16 Mai 2022 :Finir la rdaction du mmoire, faire des modifications et assurer la version dfinitive. |
5. 参考文献
[1]余皓扬.评析法国社会喜剧电影之叙事结构——以结构主义为视角[J].知与行,2017,(第1期). [2]申华明.浅析法国喜剧电影成功的原因——以《岳父岳母真难当》为例[J].科教文汇,2015,(总第327期). [3]刘敏.金棕榈.《墙壁之间》法国社会问题的浓缩[J].电影世界,2008,(第6期). [4]沈坚.戴天华.试论当代法国社会阶级关系变化的若干趋向[J].浙江学刊,2004,(第3期). [5]吴新明.侯洪宽.法国如何应对非法移民问题?[J].人民公安,2012,(第16期). [6] Frdrique Houseaux andChlo Tavan. Quels liens aujourd''''''''hui entre l''''''''emploi et l''''''''intgration pour lespopulations issues de l''''''''immigration? [J]. Revue conomique,2005 [7] Marie-Anne Valfort. La religion, facteur de discrimination l’embauche en France ?[J]. Revue conomique,2017.9 [8] Corinne tienne andSylvie Vanbaelen. 'Entre les murs': quelles leons pour lesenseignants de franais langue trangre? [J].The French Review,2013.12 [9] Anthony HollandO’Malley. Une analyse socialecritique du dveloppement. [J].Des outils pour le changement,2015 [10] Etienne Wasmerand Yves Zenou. Discrimination et ingalits [J].Annales d''''''''conomie et de Statistique,2003.12
|
以上是毕业论文开题报告,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- 探析拉菲酒庄的发展模式 L’analyse du modèle du développement du Chacirc;teau Lafite Rothschild开题报告
- 电子竞技游戏英雄联盟在中法两国发展现状的对比研究 L’étude comparative sur le développement du jeu vidéo LOL en France et en Chine开题报告
- 浅析中法课外辅导机构“学而思”和“亚眠 ”的异同 L’analyse sur les similitudes et différences entre les instituts du soutien scolaire chinois et fran#231;ais le bon avenir et l’acadomie开题报告
- 浅析法国黄马甲运动的原因及其发展趋势 L’analyse des causes et des tendances d’évolution du mouvement social des #171; Gilets jaunes #187;开题报告
- 电影《玛戈王后》艺术风格及人文精神研究 Lanalyse du film la reine margot: ses styles cinématographiques et les valeurs de lhumanisme开题报告
- Une écocritique des images d’animaux dans le dernier chapitre de l’Insoutenable légèreté de lêtre开题报告
- Eacute;tude sur la traduction en franccedil;ais de poèmes et de proses anciens dans La gouvernance de la Chine basée sur la théorie du skopos开题报告
- Analyse du r#244;le des musées dans la diplomatie culturelle fran#231;aise: étude de cas du projet Centre Pompidou x West Bund Museum开题报告
- 归化异化视角下中国传统服饰法译研究——以《红楼梦》为例 La traduction fran#231;aise des vêtements et des accessoires traditionnels chinois du point de vue des stratégies de domestication et d’aliénation : Prenant pour exemple L开题报告
- Etude de la traduction des proverbes fran#231;ais en chinois开题报告