1. 研究目的与意义
研究背景：威廉福克纳是20世纪美国文学的重要代表作家，有着广泛的国际接受度。他的作品中所表现的精神内涵和思想内容超越了地域和时代的范畴，绽放出独特的光芒。长期以来国内外的许多学者对他及他的作品进行了不断的探索和研究。
20世纪30年代国外几乎所有的评论家都否定福克纳在政治和思想上的严肃性。马克斯维尔盖斯玛在《危机中的作家》这部小说中只肯定了《喧哗与骚动》的创作，对于福克纳其他作品中的恐怖元素和暴力情节则大肆批判。随着时间的洗礼，评论界对福克纳作品的艺术价值逐渐走向深入。在英国，理查德休斯在英国版的《喧哗与骚动》的序中，肯定了这部小说独特的创作价值。1946年罗伯特沃伦在《新共和》杂志上发表了一篇评《袖珍福克纳文集》的文章，指出福克纳关于南方的传奇应该是人类共同苦难和问题的传奇。
国内对福克纳的研究和关注始于20世纪30年代，但由于福克纳小说在本土当时并不受欢迎，因此很大程度上妨碍了中国译介对福克纳长篇小说的了解。直到后来1984年上海译文出版社出版了李文俊翻译的《喧哗与骚动》，详细介绍了该作品的主题与手法。随着译著不断增加，20世纪80年代福克纳研究文章陆续发表，这些研究主要集中对福克纳代表性的译作—《喧哗与骚动》、《献给艾米丽的玫瑰花》和《熊》的多角度叙事和意识流的表现手法的分析上。后来我国研究者发表了大量的研究成果,对其作品的创作目的、主题、人物形象、艺术特征和表现方法进行了细致深入的研究,在福克纳研究中占有最突出的地位。张淑梅在《局外人的归宿——论福克纳小说中的南方种族意识》中通过分析福克纳几部代表作中对黑人形象的描写，揭示了福克纳谴责南方种族主义的立场；傅景川的《论福克纳创作中的文化取向》论述了美国南方土地上既富有历史感、又具有现实性的文化特质对福克纳创作的决定性影响。随着福克纳作品中译本的不断推出,我国在 90 年代出现了福克纳研究热潮。综观国内外的福克纳作品研究，在研究的过程中仍然还存在需要继续探讨的地方。本课题通过对《喧哗与骚动》中主要人物的分析，将继续探究人物的悲剧命运及作品所揭示的社会意义。
2. 研究内容与预期目标
研究内容：探究小说中主要人物的悲剧命运及产生的原因，重点分析中心人物凯蒂的堕落，并由此得出小说的悲剧主题。
论文主要大纲
第一部分：引言
3. 研究方法与步骤
选题：通过筛选和斟酌英美文学著作中可作为符合论文研究方向的著作，确定论文研究书籍。
定题：通过查找相关资料，确定论文的切入方向和角度，定题构思论文简介。
文献检索：通过借阅图书馆的相关书籍和查找、阅读相关网站上的论文及期刊资料来为论文研究和写作打下基础。
4. 参考文献
1.Philip M. Weinstein. William Faulkner[M]. Shanghai: Shanghai Foreign education press, 2000
2.King, Richard. A South Renaissance [J]. Oxford University, 1980
3.亨利#8226;詹姆斯. Daisy Miller [M] . 贺爱军，杜明业译. 西安：陕西人民出版社，2009
5. 工作计划
1. 第七学期10-11周论文命题与选题；指导教师与学生见面，第一次面授；
2. 15-18周学生根据教师布置的工作，进行论文撰写的前期准备；
3. 第八学期 1- 4周论文开题，写出开题报告；拟写论文提纲；指导教师审定签字；
以上是毕业论文开题报告，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- 意识形态与翻译的关系探寻——以《一九八四》董乐山译本为例开题报告
- 毛姆小说《月亮与六便士》和《刀锋》中的救赎精神Salvation Spirit in Maugham’s The Moon and Sixpence and The Razor’s Edge开题报告
- Interpreting the Character of Tom in The Great Gatsby 解读《了不起的盖茨比》中的人物汤姆开题报告
- 从同一理论视角解读艾玛•沃特森的联合国演讲开题报告
- An Analysis of Feminism in Doris Lessing’s The Fifth Child 浅析多丽丝•莱辛《第五个孩子》中的女性主义开题报告
- A Study on the Communication Effect of the English Translation of Mudanting in Britain and America开题报告
- The Geographical Distribution of Xixiangjis English Translators and Their Soci-Cultural Motivation开题报告
- On the Developing Strategies of Chinas International Trade under the Framework of RCEP开题报告
- Research on Cultivating English Majors Cultural Confidence : Taking the Institute of Foreign Languages of USTS as an Example开题报告
- Research on the Phenomenon and Causes of the Spread of Chinese Traditional Culture: Taking the Short Video of “Li Ziqi” as an Example开题报告
